Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Descargar Gratis Mémoire sur les pays bouddhiques (Bibliothèque chinoise) de Faxian PDF [ePub Mobi] Gratis

Leer en linea Mémoire sur les pays bouddhiques (Bibliothèque chinoise) de Faxian Libro PDF, ePub, Mobile, Mémoire sur les pays bouddhiques (Bibliothèque chinoise) Torrent


📘 Lee Ahora     📥 Download


Mémoire sur les pays bouddhiques (Bibliothèque chinoise) de Faxian

Descripción - Críticas Un classique revisite de la litterature du voyage. Reseña del editor Précurseur du fameux voyageur et traducteur Xuanzang, qui se rendit en Inde dans le deuxième quart du VIIe siècle, le moine Faxian partit à la recherche de textes de discipline en 399, âgé d'environ soixante ans, avec quelques compagnons. Il gagna l'Inde du Nord, par les hautes montagnes de ce que l'on appelait alors les monts des Oignons, puis la vallée du Gange et enfin l'île de Ceylan, avant de repartir par bateau vers la Chine qu'il atteint en 412. Le récit qu'il a laissé s'est confondu avec son autobiographie qui se limite presque entièrement à cette période de sa vie. L'ouvrage, beaucoup mois volumineux que le Mémoire de Xuanzang, connu en français dans la traduction de Stanislas Julien sous le titre de Mémoire sur les contrées occidentales, est rapidement devenu un 'classique' de la littérature de voyage et pas seulement un modèle édifiant les fidèles bouddhistes. Visitant les hauts lieux de la vie du Buddha, Faxian suggère souvent plus qu'il ne relate les circonstances qui ont donné lieu à l'édification de monuments, de monastères, de stupa et autres traces du bouddhisme des premiers siècles. C'est pourquoi la présente traduction est complétée par les explications de Xuanzang qui séjourna dans les mêmes lieux deux siècles plus tard et en laissa des descriptions fleuries. L'ouvrage a été traduit jadis par Jean-Pierre Abel Rémusat (1788-1832), à une époque où les connaissances du bouddhisme en Europe étaient à peu près nulles. C'est donc une nouvelle traduction qui est proposée aujourd'hui, qui tient compte des travaux effectués depuis cette période. On ne connaît avec précision ni la date de naissance ni celle de la mort de Faxian et on ne sait presque rien de sa vie, à l'exception de la période de son long voyage en Inde. Supposé né vers 340, entré au monastère dès son plus jeune âge, il semble s'être concentré sur les questions de discipline ; c'est précisément l'absence de textes sur lesquels s'appuyer pour étayer les formes de l'organisation communautaire des bouddhistes chinois qui détermine Faxian à entreprendre sa quête de textes originaux. Il en rapporte une dizaine d'ouvrages dont certains sont traduits par lui-même. Pourtant, quoiqu'ayant appris les langues indiennes en Inde et à Ceylan, il ne semble pas être devenu un expert et reste plutôt un collaborateur qu'un traducteur à part entière. Il décède dans les années 420. Biografía del autor Jean-Pierre Drege, directeur d'etudes a l'Ecole pratique des hautes etudes, a ete membre, puis directeur de l'Ecole francaise d'Extreme-Orient. Historien du livre chinois, il a plus particulierement traite de l'histoire des manuscrits (particulierement les manuscrits decouverts a Dunhuang) et des debuts du livre imprime, jusquau XIIe siecle. Il est lauteur de plusieurs ouvrages parmi lesquels Les bibliotheques en Chine au temps des manuscrits (jusquau Xe siecle). Depuis quelques annees, il s'interesse a l'histoire des voyages.

Faxian, mémoire sur les pays bouddhiques il sagit du mémoire sur les pays bouddhiques 1 autrefois traduit relation des royaumes bouddhiques fo guo ji 2 en chinois 佛國記 autrefois transcrit foĕ kouĕ ki , foe kue ki , fo kouo ki ou fo kuo chi également connu sous le Mémoire sur les pays bouddhiques edition bilingue précurseur du fameux voyageur et traducteur xuanzang, qui se rendit en inde dans le deuxième quart du viie siècle, le moine faxian partit à la recherche de textes de discipline en 399, âgé denviron soixante ans, avec quelques compagnons il gagna linde du nord, par les hautes montagnes de ce que lon appelait alors les monts des oignons, puis la vallée du gange et enfin lîle de Mémoire sur les pays bouddhiques librairie eyrolles caractéristiques techniques du livre mémoire sur les pays bouddhiques papier éditeurs les belles lettres collection bibliothèque chinoise parution 13092013 format 127 x 193 couverture broché poids 370g ean13

Les pays bouddhiques oyant celuici devrait être enregistré sur mon mac puis envoyé par email, mais fm pro ne parvient pas à créer le pdf et indique que le dossier nest pas accessible manque de droits or, ce dossier est bien visible et tout le monde a les droits décriture voilà lerreur exacte devispdf na pas pu être créé sur ce disque Google libros haz búsquedas en el mayor catálogo de libros completos del mundo mi colección editores información privacidad términos ayuda información privacidad términos ayuda Mémoire sur les pays bouddhiques bibliothèque chinoise mémoire sur les pays bouddhiques bibliothèque chinoise faxian, jeanpierre drège libros en idiomas extranjeros

Detalles del Libro

  • Name: Mémoire sur les pays bouddhiques (Bibliothèque chinoise)
  • Autor: Faxian
  • Categoria: Libros,Literatura y ficción,Historia, teoría literaria y crítica
  • Tamaño del archivo: 15 MB
  • Tipos de archivo: PDF Document
  • Idioma: Español
  • Archivos de estado: AVAILABLE


Lee un libro Mémoire sur les pays bouddhiques (Bibliothèque chinoise) de Faxian Ebooks, PDF, ePub

Mémoire sur les pays bouddhiques collection bibliothèque bibliothèque chinoise mémoire sur les pays bouddhiques lii 346 pages index, 3 cartes livre broch é 127 x code distributeur 46108 export onix 30 faxian mémoire sur les pays bouddhiques traduit par jeanpierre drège acheter 35,00 Pdf mémoire sur les monastères bouddhiques de luoyang centre de recherche sur les civilisations de la collection biblioth que chinoise m moire sur les pays bouddhiques de sur les monast res bouddhiques de luoyang de yang xuanzhi traduction de jean yang xuanzhi iberlibro library of chinese classics de yang xuanzhi y una selecci n similar de libros antiguos, yang xuanzhi modificar la b Bibliographie institut detudes bouddhiques contacts siège social 29 boulevard edgarquinet 75014 paris accueil hors vacances mercredis et jeudis de 13 h à 18 h téléphone 0183969238 accueil direct les

Mémoire sur les pays bouddhiques book, 2013 worldcat mémoire sur les pays bouddhiques fa xian jeanpierre drège home worldcat home about worldcat help search search for library items search for lists search for notice et cote du catalogue de la bibliothèque nationale de france reviews usercontributed reviews tags add tags for 佛國記 mémoire sur les Introduction bibliothèque du bouddhisme de nichiren ces dernières années, les études bouddhiques, et tout particulièrement la recherche sur le sūtra du lotus et sur nichiren et ses écrits, ont considérablement progressé prenant ceci en compte, ainsi que les changements sociétaux qui affectent certains choix éditoriaux, nous avons décidé de mettre notre site à jour régulièrement en y intégrant les résultats de cette recherche Bibliothèque chinoise anne cheng histoire mémoire sur les pays bouddhiques faxian textes traduits par jeanpierre drège bibliothèque chinoise, collection dirigée par anne cheng, marc kalinowski et stéphane feuillas paris, les belles lettres, 2013, lii 346 p


Post a Comment for "Descargar Gratis Mémoire sur les pays bouddhiques (Bibliothèque chinoise) de Faxian PDF [ePub Mobi] Gratis"